Volt idő, amikor az érdeklődők egy „mini falura” bukkanhattak a megyeszékhelyen belül. Ez volt a páterdombi városrész ONCSA-telepe, ahol 1943-ban 39 családi házat építettek fel a mai Honvéd és Gönczi Ferenc utcában (a helyszínt a Béke liget végén található aluljárón átkelve közelíthetjük meg). A tervezők a göcseji népi stílust követték: a házak csonkakontyolt tetővel, faragott faoromzattal és szeglábas tornáccal rendelkeztek. Avatásakor a Göcsejszeg név került az alkalmi, nemzeti színű díszkapura, az elnevezés a zalai falvakra jellemző szeges falutípusra utalt. A város külön idegenforgalmi nevezetességnek is
szánhatta a telepet (erre utalnak a korabeli híradások), ám az ezzel kapcsolatos elképzelések nem teljesültek.
Az ONCSA-program
Az Országos Nép- és Családvédelmi Alap szervezésében családi házas lakótelepek épültek szerte az országban. 1941 és 1945 között körülbelül 12 ezer ház épült fel. Az épületeket sokgyermekes, szegény, de munkát szívesen vállaló, a hitelt törleszteni tudó családoknak juttatták. Zalaegerszegen a Páterdombon kívül Kaszaházán épült fel hét ház 1942-ben, majd egy évvel később Olában 20, amihez 1944-ben még négy társasházat építettek.
Abstecher zu den ONCSA-Häusern auf dem Pater-Hügel
ONCSA-houses in the former ‘Göcsejszeg’
Es gab Zeiten, wo der Besucher innerhalb der Stadt ein „Mini-Dorf” vorfinden konnte. Es geht um die sogenannte ONCSA-Siedlung im Stadtteil Páterdomb (Pater-Hügel). Hier wurden 1943 in der Honvéd Straße und in der Ferenc Gönczi Straße 39 Einfamilienhäuser gebaut. (Zum Ort führt der Weg durch eine Unterführung am Ende des Béke Parks.) Die Architekten verfolgten in ihren Entwürfen die typische volkstümliche Architektur der Region „Göcsej”: die Häuser hatten Strohdach, geschnitzte Holzfassade und eine überdachte Terrasse aus Holz. Am Prachttor, das in den Nationalfarben gefertigt wurde, stand bei der Einweihungsfeier der Name „Weiler Göcsej”, als Hinweis auf die typische volkstümliche Architektur in den Weilern der Region. Die Siedlung sollte auch als Touristenattraktion bestimmt gewesen sein, davon zeugen die zeitgenössischen Berichte. Diese Erwartungen wurden jedoch nicht erfüllt.
ONCSA-Projekt
Im Auftrag des Volks- und Familienschutzfonds (ONCSA) wurden landesweit Wohnsiedlungen mit Einfamilienhäusern errichtet. Zwischen 1941 und 1945 wurden insgesamt ca. 12 tausend Häuser gebaut. Die Häuser wurden armen Großfamilien mit vielen Kindern zugewiesen, die gerne bereit waren eine Erwerbstätigkeit auszuüben und auch den Baukredit tilgten. In Zalaegerszeg wurden außer dem Pater-Hügel 1942 auch im Stadtteil Kaszaháza zwei Einfamilienhäuser, ein Jahr später im Stadtteil Ola 20 Häuser, und 1944 noch vier Mehrfamilienwohnhäuser für je vier Familien gebaut.
There was a time when visitors could find a mini village within the county seat. That was the ONCSA-estate in the Páterdomb district where 39 detached houses were built in 1943 in the modern-day Honvéd and Ferenc Gönczi Streets (we can approach this place through the underpass at the other end of Béke liget). Designers copied the Göcsej folk traditions: the houses had hipped-gable roofs, carved wooden pediments and long verandas supported by carved wooden pillars. When the houses were handed over, the name ‘Göcsejszeg’ was written on the symbolic ornamental gate painted in the national colours, making reference to the settlement structure of ‘szeg’ typical of the Zala villages. The town may have intended this estate to serve as a touristic sight too (there are references to this fact in the local news of the time), however, these intentions remained unrealised.
The ONCSA Programme
Managed by the Fund for the Protection of the People and Families (abbreviated as ONCSA in Hungarian), residential estates consisting of detached houses were built all over the country. Between 1941 and 1945 about 12,000 houses were built. The buildings were allocated to poor families with many children who were pleased to work and able to amortise the loan. In 1942, in Zalaegerszeg, in addition to the district of Páterdomb, seven other houses were built in the district of Kaszaháza and 20 in the Ola district a year later. In 1944 four more apartment houses were added to Ola.
1970. január 01. csütörtök
Array
Array
